Blog, España, Paises, Segovia

La Catedral de Segovia

Al llegar a la Plaza Mayor de Segovia, conocida desde finales del siglo XIX, como la Plaza de la Constitución, se puede observar el ábside de la que es considerada en España, tanto por sus dimensiones, como por su elegancia, como la “Dama de las Catedrales”. La Santa Iglesia Catedral de Nuestra Señora de la Asunción y de San Frutos, mejor conocida como la Catedral de Segovia, fue construida entre los siglos XVI y XVIII, de estilo gótico con algunos rasgos renacentistas. Es por ello por lo que es considerada en España y Europa, como una de las catedrales en donde se empleó el estilo gótico tardíamente, cuando ya la arquitectura renacentista se estaba difundiendo en la mayor parte de Europa. Seguir leyendo «La Catedral de Segovia»

Blog, España, Paises, Valencia

Real Basílica de Nuestra Señora de los Santos Inocentes Mártires y Desamparados

El primer día de nuestra visita a Valencia, nos dirigimos a su casco histórico, llegando a la Plaza de la Virgen donde la hermosa Fuente alegórica al río Turia llamó inmediatamente nuestra atención. Así mismo, observamos la Catedral de Valencia, con su estilo predominante denominado “gótico valenciano” y justo al lado derecho de la catedral, se ubica otro templo. Este, más sobrio, aunque la estructura se destacaba notablemente por su tonalidad salmón, que armonizaba muy bien con los detalles arquitectónicos en piedra de su fachada. Nos acercamos para leer su nombre, se trataba de la Real Basílica de Nuestra Señora de los Santos Inocentes Mártires y Desamparados. Definitivamente, un nombre largo, pero con mucho significado. En ese momento, el templo se encontraba cerrado, así que, solo pudimos contemplar su exterior. Seguir leyendo «Real Basílica de Nuestra Señora de los Santos Inocentes Mártires y Desamparados»

Blog English, Country, Spain, Valencia

Royal Basilica of Our Lady of the Holy Innocent Martyrs and the Forsaken

On the first day of our visit to Valencia, we went to its historic center, arriving at the Plaza de la Virgen where the beautiful fountain allegorical to the Turia River immediately caught our attention. Likewise, we observed the Cathedral of Valencia, with its predominant style called «Valencian Gothic» and just to the right side of the cathedral, another temple is located. This one, more sober, although the structure stood out notably for its salmon tonality, which harmonized very well with the architectural details in stone of its façade. We approached to read its name, it was the Real Basílica de Nuestra Señora de los Santos Inocentes Mártires y Desamparados (Royal Basilica of Our Lady of the Holy Innocents, Martyrs and Forsaken). Definitely, a long name, but with a lot of meaning. At that time, the temple was closed, so we could only contemplate its exterior. Seguir leyendo «Royal Basilica of Our Lady of the Holy Innocent Martyrs and the Forsaken»

Blog, Francia, Paises, París

Restaurante Lapérouse de París

Es inevitable detenerse en el número 51 del «quai des Grands Augustins» y observar el restaurante Lapérouse de París. Sus detalles antiguos y pinturas femeninas que adornan sus fachadas le imparten una gran belleza y colorido, difícil de evadir. Lapérouse está situado en la orilla izquierda del río Sena (París 6), ofreciendo una vista panorámica maravillosa del río. Reabrió en 2018 tras una renovación que mantuvo los elementos decorativos originales. Seguir leyendo «Restaurante Lapérouse de París»

Blog English, Country, France, Paris

Lapérouse Restaurant in Paris

Stopping at number 51 of the «quai des Grands Augustins» and pause to observe the Lapérouse Restaurant in Paris is unavoidable. Its antique details and the female paintings adorning its facades impart a great beauty and colorfulness, difficult to evade. The Lapérouse is located on the left bank of the Seine River (Paris 6), offering a wonderful panoramic view of the river. It reopened in 2018 after a renovation that maintained the original decorative elements.

Lapérouse defines itself as ‘The House of Pleasure’ and since 1766, what was a former private mansion was transformed into a wine store. It was the first restaurant in the world to obtain 3 stars in the Michelin guide in 1933. It specializes in traditional cuisine and seats only 58 patrons for dinner.

For more than two centuries, it has been the scene of French haute cuisine as well as of the literary, political and cultural social life of Tout-Paris. Zola, Maupassant, Baudelaire, Proust … the great Victor Hugo, the famous novelist Colette (from «La Chatte»), Serge Gainsbourg (who met Jane Birkin here), Woody Allen who chose the place for one of the scenes of «Midnight in Paris», Orson Welles, Winston Churchill, Ernest Hemingway! If only these walls could speak! Today, these great writers, artists, filmmakers, political leaders and actors are joined by other great personalities of fashion and cinema, making every moment at Lapérouse a unique experience.

For those who wish to have a complete gastronomic experience, including history and great beauty, this is the ideal place. Of course, always remembering that fame has a price.

 

************

Sources consulted:

http://laperouse.com/en/
https://www.20minutos.es/gastronomia/restaurantes/laperouse-primer-restaurante-mundo-tres-estrellas-michelin-hemingway-famosos-5089997/
https://es.parisinfo.com/restaurante-paris/94440/Laperouse

Blog, España, Madrid

Ermita de San Antonio de la Florida, Madrid

Al llegar a la Glorieta de San Antonio de la Florida, 5, a orillas del río Manzanares, en Madrid, miras de frente y no encuentras una, sino dos ermitas idénticas. Ahora bien, es la llamada ermita de San Antonio de la Florida que se encuentra al lado derecho de la plaza, por la que llegamos hasta allí. Es la única, de tres ermitas, dedicadas a San Antonio de Padua que ha sobrevivido de las que hubo a las afueras de Madrid. Se le conoce como ermita de San Antonio de la Florida por encontrarse en el paseo de la Florida, donde anteriormente se encontraba el Palacio de la Florida, adquirido por Carlos IV. De este palacio hoy no queda nada ya que fue destruido en el siglo XIX con motivo de la construcción de la nueva Estación del Norte (actual de Príncipe Pío). Seguir leyendo «Ermita de San Antonio de la Florida, Madrid»

Blog English

Hermitage of «San Antonio de la Florida», Madrid

Arriving at #5 of the «San Antonio de la Florida» Roundabout on the banks of the Manzanares River in Madrid, you look straight ahead and find not one, but two identical hermitages. Now, it is the so-called San Antonio de la Florida hermitage on the right side of the square, the reason for arriving there. It is the only one, of three hermitages, dedicated to San Antonio de Padua that has survived of those that existed on the outskirts of Madrid. It is known as the hermitage of «San Antonio de la Florida» because it is located on the «Paseo de la Florida», where formerly stood the Palace of Florida, acquired by Charles IV. Today, there are no remains of this palace as it was demolished in the 19th century to enable the construction of the new «Estación del Norte» (now the Príncipe Pío Railroad Station). Seguir leyendo «Hermitage of «San Antonio de la Florida», Madrid»

"Madrid", Blog English, Country, Spain

The Church of Saint Theresa and Saint Joseph of Madrid

Its facade, reminds us of a medieval fortress, creating a very marked and beautiful contrast with the modern buildings that surround it. It is the National Temple of Saint Theresa of Jesus and Convent of the Discalced Carmelite Fathers, also known as the Church of Saint Teresa and Saint Joseph in Madrid, Spain. This church was declared an Asset of Cultural Interest on December 20, 1995. Seguir leyendo «The Church of Saint Theresa and Saint Joseph of Madrid»

Blog, España, Madrid, Paises

La Iglesia de Santa Teresa y San José de Madrid

Su fachada, nos recuerda una fortaleza medieval, creando un contraste muy marcado y hermoso con los edificios modernos que lo rodean, se trata del Templo Nacional de Santa Teresa de Jesús y Convento de los Padres Carmelitas Descalzos, también conocida como la Iglesia de Santa Teresa y San José en Madrid, España. Esta iglesia fue declarada Bien de Interés Cultural el 20 de diciembre de 1995. Seguir leyendo «La Iglesia de Santa Teresa y San José de Madrid»