El Palazzo della Mercanzia, por su nombre, pueda dar la impresión de haber sido la antigua Plaza de Mercado de la ciudad italiana de Bologna. Sin embargo, entre los siglos XIV y XVIII, este palacio, que también se conoce como la Loggia dei Mercanti, era el Foro Mercantil bajo el auspicio de la Universidad. El Palazzo della Mercanzia es del siglo XIV y su arquitectura es de estilo gótico. Seguir leyendo «Palazzo della Mercanzia»
Autor: La Viajera y El Mochilero
Una Gelateria especial
Los postres italianos son clase aparte. Uno de esos postres es el delicioso gelato, un postre congelado que guarda similitud al mantecado. En Italia, el gelato artesanal domina el mercado, por lo que al momento de querer satisfacer ese deseo por un buen gelato, hay de dónde escoger. Sin embargo, elegir al mejor artesano que lo confeccione, es un reto. Seguir leyendo «Una Gelateria especial»
A special «gelateria»
Italian desserts are in a class of its own. One of those desserts is the delicious «gelato», a frozen dessert that is similar to the Ice Cream. In Italy, artisan «gelato» dominates the market, so when you want to satisfy that desire for a good «gelato», there are many options to choose from. However, selecting the best craftsman to make it is a challenge. Seguir leyendo «A special «gelateria»»
Fontana dell’Ovato
Visiting the Villa d’Este, in Tivoli, Italy, especially its gardens and various fountains creates a sense of tranquility and peace. The «Fontana dell’Ovato» is one of those sources that when perching in front of her, you instantly feel a great feeling of relaxation. Seguir leyendo «Fontana dell’Ovato»
Fontana dell’Ovato
Visitar la Villa d’Este, en Tívoli, Italia, en especial sus jardines y diversas fuentes crea una sensación de tranquilidad y paz. La “Fontana dell’Ovato” es de esas fuentes que al posarte frente a ella, sientes al instante una gran sensación de relajación. Seguir leyendo «Fontana dell’Ovato»
Océano, Titán del mar de la Fontana di Trevi – Roma
Océano, el Titan de los Mares, es la figura que ocupa la posición predominante en el nicho central de la “Fontana di Trevi” en Roma. Según la mitología griega, Uranos y Gaia eran los titanes dioses del cielo y la tierra. Tuvieron doce hijos, siendo el mayor Océano, el Titán que se convertiría en el Padre de las Aguas y Amo de los Mares. Océano y sus aguas cubrían toda la tierra hasta llegar al horizonte. Seguir leyendo «Océano, Titán del mar de la Fontana di Trevi – Roma»
Oceanus, Titan of the Sea in the Trevi Fountain – Rome
Oceanus, the Titan of the Seas, is the figure that occupies the predominant position in the central niche of the «Trevi Fountain» in Rome. According to Greek mythology, Uranus and Gaia were the titan gods of heaven and earth. They had twelve children, being Oceanus the eldest, the Titan who would become the Father of the Waters and Master of the Seas. Oceanus and its waters covered the entire earth to the horizon. Seguir leyendo «Oceanus, Titan of the Sea in the Trevi Fountain – Rome»
Museo Nacionale del Bargello, Firenze
El Palazzo del Bargello que data del año 1255, fue el primer Pallazzo o Capitano del Popolo de Firenze. En el 1261 se convirtió en el Palazzo del Podestà sirviendo de centro gubernamental, hasta que se construye lo que hoy conocemos como el Palazzo Vecchio, el nuevo centro de gobierno de Firenze. Seguir leyendo «Museo Nacionale del Bargello, Firenze»
National Museum of Bargello, Firenze
The «Palazzo del Bargello», dating to 1255, was the first «Pallazzo» or «Capitano del Popolo de Firenze». In 1261 it became the «Palazzo del Podestà» serving as a government center, until what we know today as the «Palazzo Vecchio», the new government center of Firenze, was built. Seguir leyendo «National Museum of Bargello, Firenze»
Desde Lisboa a Madrid La Virgen del Puerto
A la orilla del Rio Manzanares en Madrid encontramos una bella estructura y jardin; la Ermita Virgen del Puerto. La Ermita además se encuentra delante del Campo del Moro y a los pies del Palacio Real y la Catedral de la Almudena. Seguir leyendo «Desde Lisboa a Madrid La Virgen del Puerto»