Partiendo de la pintura Las Meninas de Diego Velázquez, quien es considerado el pintor más importante del período barroco español y maestro de la pintura universal, se crea en el 2018 toda una muestra reinterpretando precisamente a las meninas. Seguir leyendo «Galería de Meninas en las calles de Madrid 2022»
There is no symbol that better identifies Paris than its Eiffel Tower and there are many of us who have known it since we were kids through books, cartoons or movies. So it becomes the structure that one day we all wish to know, see and touch in person. Seguir leyendo «The Parisian Icon: «Tour Eiffel»»
No hay un símbolo que más identifique a París que su Torre Eiffel y somos muchos los que desde pequeños la conocimos a través de libros, de los muñequitos animados o de películas. Así es que se nos convierte en la estructura que algún día deseamos conocer, observar y tocar en persona. Seguir leyendo «París y su Torre Eiffel»
Sitting and talking, Quixote de la Mancha and Sancho were waiting for us in front of the Museo Casa Natal de Cervantes at Calle Mayor 48. Who better than them to welcome us. Seguir leyendo «Cervantes Birthplace Museum – Alcalá de Henares»
Sentaditos y dialogando nos esperaban el Quijote de la Mancha y Sancho frente al Museo Casa Natal de Cervantes en la calle Mayor 48. Y quién mejor que ellos para recibirnos. Seguir leyendo «Museo Casa Natal de Cervantes – Alcalá de Henares»
Como parte de la transformación urbanística propuesta por Napoleón III en París durante el Segundo Imperio, se construyó la Ópera Garnier, también conocida como Palacio Garnier u Ópera de París. El emperador tenía como fin que la nueva ópera fuera el símbolo del nuevo París. Seguir leyendo «El Palacio Garnier de París»
As part of the urban transformation proposed by Napoleon III in Paris during the Second Empire, the «Opéra Garnier», also known as the «Palais Garnier» or Paris Opera, was built. The emperor intended the new opera house to be the symbol of the new Paris. Seguir leyendo «The Garnier Palace of Paris»
Lo primero que nos llamó la atención de esta iglesia es precisamente su nombre, San Antonio de los Alemanes. Fue fundada por Felipe III a principios del siglo XVII, cuando Portugal era parte de los reinos hispánicos bajo los Austrias. La misión tanto de la iglesia, como del hospital contiguo, fue acoger a enfermos y peregrinos portugueses que pasaban por Madrid. Por ello se llamó en un principio San Antonio de los Portugueses. Seguir leyendo «Real Iglesia de San Antonio de los Alemanes de Madrid»
The first thing that caught our attention about this church is precisely its name, «San Antonio de los Alemanes» or Saint Anthony of the Germans. It was founded by Philip III at the beginning of the 17th century, when Portugal was part of the Hispanic kingdoms under the Habsburgs. The mission of both the church and the adjoining hospital was to receive the sick and Portuguese pilgrims passing through Madrid. For this reason it was originally called Saint Anthony of the Portuguese. Seguir leyendo «Royal Church of Saint Anthony of the Germans – Madrid»
One of the most visited and emblematic bridges in Paris is the «Pont Alexandre III». It was inaugurated by Émile Loubet, seventh president of the French Republic during the Third Republic, on April 14, 1900 on the occasion of the Paris International Expo. In 1925, the bridge was part of the Exposition «des Arts Décoratifs» of Paris and fifty years later, in 1975, the Pont Alexandre III was declared a French Historical Monument. By 1999, it was included in the delimitation of the Seine riverbanks in Paris, declared a World Heritage Site by UNESCO. Seguir leyendo «The Alexander III Bridge in Paris»