Al salir de la Chiesa di San Giacomo Maggiore por la via Zamboni, paseamos por su pórtico lateral hasta encontrar una pequeña entrada por la parte trasera de la iglesia. Allí nos detuvimos para admirar el Oratorio di Santa Cecilia y sus hermosos frescos. En total, son diez paneles de frescos que cubren las paredes a la derecha y a la izquierda de la entrada al oratorio y que muestran episodios de la vida de Santa Cecilia y su esposo Valeriano. Seguir leyendo «Oratorio Di Santa Cecilia, Bologna»
Autor: La Viajera y El Mochilero
Madrid y su Catedral de Santa María la Real de La Almudena
La leyenda de la imagen de Santa María de la Almudena dicen que se remonta a los tiempos de Santiago el Mayor y su llegada a las Españas a predicar las buenas nuevas. Sin embargo, la catedral madrileña que hace honor a esta imagen es mucho más reciente. Seguir leyendo «Madrid y su Catedral de Santa María la Real de La Almudena»
Madrid and its Cathedral of Santa María la Real de La Almudena
According to the legend, the image of «Santa María de la Almudena» dates back to the times of James the Elder and his arrival in Spain to preach the «good news». However, the Madrid cathedral that honors this image is much more recent. Seguir leyendo «Madrid and its Cathedral of Santa María la Real de La Almudena»
Palazzo Medici Riccardi, Firenze
It is impossible to speak of the Italian city of «Firenze» without mentioning the Medici’s, the Tuscan family that achieved great political and economic power in the times of the Republic of «Firenze» in the early fifteenth century. The Medici, Dukes of Tuscany, enjoyed great privileges and properties such as palaces during their years in power. Seguir leyendo «Palazzo Medici Riccardi, Firenze»
Palazzo Medici Riccardi, Firenze
Es imposible hablar de la ciudad italiana de Firenze sin mencionar a los Médici, la familia toscana que logró un gran poder político y económico en tiempos de la República de Firenze a comienzos del siglo XV. Los Médici, Duques de Toscana, gozaron de grandes privilegios y propiedades como son los palacios durante los años de poder. Seguir leyendo «Palazzo Medici Riccardi, Firenze»
Basilica di Santa Maria Maggiore – Roma
La “Basilica di Santa Maria Maggiore”, es una de las que pertenece a un selecto grupo de templos que fueron nombrados basílicas mayores por algún Papa. En Roma, tenemos como basilicas papales a la «Basilica Papale di San Pietro in Vaticano», «Basilica di San Giovanni in Laterano», «Basilica di San Paolo fuori le Mura» y «Santa Maria Maggiore». Todas pertenecen al Vaticano y tienen preferencia en su uso el Papa de turno. La “Basilica di Santa Maria Maggiore” obtiene su distinción en el 1390, año que se conmemoró el jubileo católico, evento que sucede cada veinticinco años. Seguir leyendo «Basilica di Santa Maria Maggiore – Roma»
Basilica di Santa Maria Maggiore – Rome
The «Basilica di Santa Maria Maggiore», belongs to a select group of temples that were named major basilicas by a Pope. In Rome, we have as papal basilicas the «Basilica Papale di San Pietro in Vaticano», «Basilica di San Giovanni in Laterano», «Basilica di San Paolo fuori le Mura» and «Santa Maria Maggiore». All belong to the Vatican and the Pope has preferential right of usuage. The «Basilica di Santa Maria Maggiore» gets its distinction in 1390, the year in which a Catholic jubilee was celebrated, an event that happens every twenty-five years. Seguir leyendo «Basilica di Santa Maria Maggiore – Rome»
«Plaza Mayor»- Madrid
Madrid! Madrid! Madrid! It is always a pleasure to be back in Madrid. There is no complete visit to Madrid without strolling through its «Plaza Mayor». Over time it has been known with various names: «Plaza del Arrabal», «Plaza de la Constitución», «Plaza Real» and «Plaza de la República». However, it has never ceased to be «La Plaza Mayor» in Madrid. Seguir leyendo ««Plaza Mayor»- Madrid»
La Plaza Mayor de Madrid
¡Madrid! ¡Madrid! ¡Madrid! Siempre es un encanto regresar a Madrid. Y no hay visita completa a Madrid sin pasear por su Plaza Mayor. Con el pasar del tiempo se le ha conocido con diversos nombres: «Plaza del Arrabal», «Plaza de la Constitución», «Plaza Real» y «Plaza de la República». Sin embargo, nunca ha dejado de ser “La Plaza Mayor” de Madrid. Seguir leyendo «La Plaza Mayor de Madrid»
Assisi and its Piazza del Comune
As in many cities and towns around the world, in the Italian city of Assisi, all life social, political and cultural activity takes place around its main square, the «Piazza del Comune». In many cultures it is also known as the «Piazza del Popolo» both in reference to the common folk and in reference to the people. Seguir leyendo «Assisi and its Piazza del Comune»